Boris Leonidovič Pasternak - Il Dottor Živago
Sono oggi cinquant'anni giusti dalla morte del grande scrittore russo. Scrisse un solo romanzo, "Il Dottor Živago", che fu pubblicato per la prima volta in Italia nel 1957 da Feltrinelli a cui era arrivato il manoscritto in maniera rocambolesca.
Fu un successo immediato e in breve venne stampato in tutto il mondo eccetto che nell'Unione Sovietica e negli Stati satelliti. Dal libro fu poi tratto un film con la celebre colonna sonora "Il tema di Lara".
Ecco, è proprio qui che volevo arrivare. A Lara, alle bambine nate in quegli anni a cui le mamme, commosse da quella storia d'amore, dettero il nome dell'eroina di Pasternak. Senz'altro ne conoscete qualcuna anche voi.
Cambiano i tempi e adesso certe mamme danno nomi vacui presi dalle eroine (eroine?) delle soap opera. Cambiano i tempi, appunto.
6 commenti:
Adesso c'abbiamo le Gessica...
Ricordo quel film, uno dei pochi visti coi miei genitori. Non mi entusiasmò, anche se rimasi colpito dall'applauso finale. Poi una Lara me la sono sposata...
Conosco solo una Lara ma in compenso sono abbastanza aggiornata sui nomi di bambini di oggi e di qualche anno fa.
Kevin, che risale a quando Costner ballava coi lupi
Thomas,Deborah e Samantha, con le acca ballerine,
Jessica o Gessica
Nikita, che non allude a Kruscev bensì alla protagonista di una serie televisiva,
Ramona,Pamela, Katiuscia e Natascia ,eroine di soap opere e fotoromanzi
Esmeralda, Ambra e Giada (mancano all'appello topazio e rubino)
Diego o Diego Armando, in onore di Maradona
Azzurra che solca i mari della vita.
I tempi cambiano e i nomi pure. I nostri, caro Alberto, sono in via di estinzione ;)
per fortuna mi amadre pur essendo divoratrice di libri ha dato a tutti noi nomi comuni e io con i miei figli non mi sono discostata da lei
p.s. mia figlia si era fissata con Vladimiro.. per fortuna quando è nato suo figlio ha deciso che aveva più la faccia da Lorenzo
Beh, ci sono personaggi - nati all'inizio degli anni Ottanta - che si chiamano Jonathan o Jennifer, per via del telefilm "Cuore e Batticuore" (solo qualche rarissimo esemplare viene invece dal gabbiano Jonathan Livingstone). E che dire di Morìs (trascrizione di Maurice), Maicol (sic: si veda il Grande Fratello), Brius, ecc? Ad inizio del XX secolo, c'erano nomi tipo Guansito (sic: per Juancito), dati da genitori che avevano lavorato in Argentina, e trascritti foneticamente da impiegati comunali appena alfabetizzati, ma almeno allora c'erano le attenuanti generiche del caso...
Ma Nathan Falco Briatore? Nome quanto mai limitante, perché di uno che si chiama Falco la prima cosa che viene da dire è che non è un'aquila...
Posta un commento