Marco Valerio Marziale

Epigrammi

Libro primo
XXXVII

La merda, Basso, la fai in un vaso d'oro - e non ti vergogni, tu.
Il vino lo versi nel vetro. Dunque la tua merda vale di più.

Liber primus
XXXVII

Ventris onus misero, nec te puder, excipis auro.
Basse, bibis vitro: carius ergo cacas.

Marco Valerio Marziale
Bilbili (Spagna) tra il 38 e il 41 d. C.
Roma (?) 114 (?) d. C.